-
Watch Online / «Amur Tales" av Dmitry Nagishkin: ladda ner fb2, läs online
Om boken: 1975 / Nivkherna, Nanai, Ulchi, Udege och andra folk i Fjärran Östern har länge levt längs stranden av den vida och mäktiga Amur . Och i århundraden har deras äldre berättat sagor för barn som växer upp i lägren. Om hur pojken Indiga övervann sju rädslor och inte bara räddade sin bror, utan också fick hjärtat hos en modig man. Som en hjälte simmade Azmun på ryggen av en späckhuggare till sjömästarens hus och bad den gamle mannen att skicka fisk till Nivkhs. Hur jägaren Choril förvandlades till en björn och hans brud gick till bergsmästaren själv för att söka sanningen... Den Fjärran Östern-författaren Dmitry Nagishkin studerade noggrant de muntliga verken av små folk och skapade med deras berättelser och språk ett original konstverk - boken "Amur Tales", ett riktigt etnografiskt uppslagsverk i regionen. Khabarovsk-konstnären Gennady Pavlishin studerade också det unika konstnärliga arvet från ursprungsbefolkningen i Fjärran Östern. Han såg hur Nivkh-benskärarna arbetade, hur pärlor vävdes in i det broderade mönstret av Ulchi-kläder, hur spetsen av den utskurna prydnaden dök upp på Nanai-björkbarkens tueska. Konstnären omarbetade på ett kreativt sätt folkkonstens motiv och förmedlade inte bara förvånansvärt noggrant drag i vardagslivet och kulturen, utan skapade också en fantastiskt färgstark värld av illustrationer som bildar en oupplöslig helhet med sagotexten. 1975, på den internationella illustrationsbiennalen i Bratislava, för "Amur Tales" fick Gennady Pavlishin en av de högsta utmärkelserna - "Golden Apple"».